Sandu Ciorba, música gitana y "sabrosona" desde Rumanía (Músicas de gasolineras del mundo III)

Sandu Ciorba (pronunciado chiorba) es un cantante gitano de fama nacional en Rumanía. No es casualidad que lleve en los escenarios desde los tiempos de Nicolae Ceaușescu. Además, en su currículo creo que podría incluir con bastante orgullo el haber participado en la banda sonora de Transylvania, una película de Tony Gatlif. 

Aunque por algún lado lo he visto clasificado como un músico manele es, según me han explicado, un intérprete de jocuri -literalmente juegos, entendidos como cantos y bailes- un estilo musical con elementos de la música tradicional gitana del cual muchos consideran que es el padrino y su principal estandarte. Se trata de música festiva, pensada para bailar en discotecas. Con letras tanto en rumano como en romaní, sus hits arrasan en las discotecas de Rumanía, donde la gente se conoce de memoria sus letras guasonas y sus bailes de estilo folclórico. 

A pesar de ser un cantante de ámbito claramente nacional, su tema Dalibomba, con aires de reggaeton, ha traspasado fronteras y es un auténtico hit en países del este europeo como Polonia (donde la conocen como Wielka Dzika Bomba, que es como a ellos les suena el estribillo). Además, ha cruzado el charco y se ha ganado cierta popularidad entre los latinoamericanos a través, sobre todo, de redes sociales. También se escucha en algunas emisoras como la colombiana RCN Radio, que lo califica como "el sabroso de la canción rumana". Quizás el éxito de la "gagica bomba" (chica bomba) llegue a España, y lo podremos bailar en las discotecas con remix incluido: Dalibomba (Summer Mix 2013).



Los éxitos de Sandu Ciorba son imposibles de contar, pero personalmente destaco Mamaliga cu malai, Ciuhalia, o Calu' rau trebe schimbat. No es la típica música rumana de fanfarrias balcánicas al estilo de Fanfare Ciocarlia y compañía, producida por grandes discográficas occidentales para un público occidental. Se trata de la música popular que escuchan los rumanos en su día a día, y es eso precisamente lo que para mí le da un valor añadido y me mantiene en el recuerdo los grandes momentos vividos en esa hermosa tierra que he tenido el placer de visitar.

 ¡¡Y ahora a bailar!!

NOTA: En breves colgaré la conversación que mantuvimos mi hermana y yo con el sello discográfico bajo el cual Sandu Ciorba publica su fantástica música: Viper Production.