Odessa - Klezmer music (Português)

Caminhava por Friburgo (Alemanha) à procura da sinagoga, quando encontrei uma loja especializada em musicas do mundo y jazz. Ao lado, a sinagoga. Uma vista de olhos pelos arredores do edifício e imediatamente passamos ao interior do local, onde os discos estavam ordenados geograficamente por continentes e por países. Perguntei por música tradicional alemã, mas como não tinha, tive que contentar-me com um par de cd's de musica tradicional judia... que ironia valente! Um deles é sobre o que vou falar em continuação: sobre o título "Klezmer music", Odessa deleita-nos com esta grande compilação sobre a música semita por excelência. A maioria são temas tradicionais arranjados por Odessa e com uma grande influência da música de Europa do Este. Em definitiva um cd muito festivo, que vem da mão de Air Mail Music, selo especializado em editar Cd's sobre os diferentes tipos de musica étnica do mundo. Os álbuns que vende estão sempre classificados segundo a origem ou bem, como se disse antes, por estilos. Neste caso um estilo, o klezmer, que se caracterizava pelo seu dinamismo y pelos ritmos festivos que animavam o ambiente nas festas, reuniões, bodas etc. y que acabou sendo o estilo mais representativo da música judia mundial. Um Cd muito agradável para ouvir e para ambientar.

Texto: Cancho

Tradução: CB


LEA ESTA PÁGINA EN ESPAÑOL


Odessa - Fun Tashklikh

Um bocado máis da música Klezmer em Planeta Musical (em espanhol)